Tanya Arab: Tibaq ( الطباق ) dan muqobalah ( المقابلة )

Haura bertanya: Ustaz, apa beza الطباق dan المقابلة ?


Ustaz jawab:

الطباق ialah dalam satu ayat, terkumpul sesuatu perkataan dengan perkataan berlawanan dengannya.

contoh:

وَتَحْسَبُهُمْ أَيْقَاظًا وَهُمْ رُقُوْد

ايقاظا lawannya رقود


المقابلة pula ialah dalam satu ayat, terkumpul sesuatu perkataan dengan perkataan berlawanan dengannya seperti الطباق tadi, cuma yang membezakannya ialah di dalam ayat tersebut ada dua atau lebih perkataan yang mempunyai pasangan kata lawannya dan susunan kata lawan tersebut mengikut tertibnya.

contoh:

إنكم لتكثرون عند الفزع، وتقلون عند الطمع

كثر lawannya تقلون dan الفزع lawannya الطمع

فهمتم؟ (faham?)
هل عندكم السوءال؟ (ada apa-apa persoalan?)